Macbeth
Aikalaisarvio
Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!
KokotekstiLinkki vie kokotekstiin Kirjasammon ulkopuolelle.
Tyyppi
näytelmät
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.
kuvaus
Macbeth:
… ja sääli, alaston kuin juuri maailmaan
tullut vauva, saapuu ratsastaen
pasuunoiden ärjähdyksen selässä,
ja kerubien parvi kiitää näkymättömillä
tuuliratsuillaan ja huutaa teon kauheutta
kaikkiin korviin, kunnes tuuli hukkuu itkuun.
… ja sääli, alaston kuin juuri maailmaan
tullut vauva, saapuu ratsastaen
pasuunoiden ärjähdyksen selässä,
ja kerubien parvi kiitää näkymättömillä
tuuliratsuillaan ja huutaa teon kauheutta
kaikkiin korviin, kunnes tuuli hukkuu itkuun.
(Suom. Matti Rossi)
Macbeth on viimeinen Shakespearen suurista tragedioista, tarina murhasta, vallanhimosta ja ihmisen tuhoutumisesta. Ralf Långbacka sanoo esipuheessaan: "Macbethia ei riivaa pahuus. Mutta häntä riivaa mahdollisuus, mahdollisuus tulla joksikin muuksi, mahdollisuus nousta kuninkaaksi. Noidat osoittavat hänelle tämän mahdollisuuden. Vai onko niin, että he saavat hänet vain tietoiseksi omista salaisista ajatuksistaan?" (V. 2004 ilmestyneen laitoksen esittelyteksti)
”Elämä on kuin varjo häilyväinen, vain näyttelijä rukka, joka riehuin lavalla keikkuu aikansa ja häipyy; se kertomus on, hupsun tarinoima, täys ääntä, vimmaa - tarkoitusta vailla”
(Suom. Yrjö Jylhä)
Macbeth on viimeinen Shakespearen suurista tragedioista, tarina murhasta, vallanhimosta ja ihmisen tuhoutumisesta. Ralf Långbacka sanoo esipuheessaan: "Macbethia ei riivaa pahuus. Mutta häntä riivaa mahdollisuus, mahdollisuus tulla joksikin muuksi, mahdollisuus nousta kuninkaaksi. Noidat osoittavat hänelle tämän mahdollisuuden. Vai onko niin, että he saavat hänet vain tietoiseksi omista salaisista ajatuksistaan?" (V. 2004 ilmestyneen laitoksen esittelyteksti)
”Elämä on kuin varjo häilyväinen, vain näyttelijä rukka, joka riehuin lavalla keikkuu aikansa ja häipyy; se kertomus on, hupsun tarinoima, täys ääntä, vimmaa - tarkoitusta vailla”
(Suom. Yrjö Jylhä)
Aiheet ja teemat
Henkilöt, toimijat
Päähenkilöt
Tapahtumapaikat
Konkreettiset tapahtumapaikat
Asiasanayhdistelmät
Alkukieli
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
104
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
165
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Lisätietoja
Sisältää Ralf Långbackan esipuheen Macbeth - kirouksen riivaama (32 s.)
Muu tekijä
Sarjamerkintä
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
122
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Lisätietoja
Sisältää Matti Rossin jälkisanat Mies joka murhasi unelman (4 s.)
Osana julkaisua
Nimi
Kieli
Kääntäjä
Osana julkaisua
Alkuteos
Nimi
Ilmestymisaika
Kieli
Kääntäjä
Osana julkaisua
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
77