Melberg, Enel

Utbildning eller examen

Upphovsmannens språk

Nationalitet

Verk

Typ

romaner

Typ

romaner

Typ

romaner

Typ

romaner

Typ

romaner

Typ

romaner

Typ

romaner

Typ

romaner

Övriga verk

Typ

fysiskt verk

Övriga verk (som översättare)

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Typ

fysiskt verk

Biografiska uppgifter

Född i Tallinn, Estland, den 21 september 1943. Bosatt i Sverige sedan 1944. Studier vid Lunds universitet: praktisk och teoretisk filosofi, religionshistoria, nordiska språk, litteraturhistoria, drama - teater - film. Fil mag 1970. Lärarhögskola 1973.
Medlem av Sveriges Författarförbund och Författarcentrum Öst.

Priser:
2008: Estniska kulturfondens översättarpris
2010: Sverigeesternas kulturpris
2012: Svenska Akademiens översättarpris

Mera uppgifter om författarens verk

Egna verk:

Modershjärtat. - Stockholm : Prisma, 1977. - 184 s.- ISBN: 91-518-1115-4 (inb.)
[Ny utg.]. - Stockholm : Prisma, 1979. - 184 s. - (Prismaserien). - ISBN: 91-518-1276-2

Medeas systrar : en roman om svartsjuka. - Stockholm : Prisma, 1978. - 209 s. - ISBN: 91-518-1194-4 (inb.)
På danska: Medeas søstre : en roman om jalousi / overs. af Henrik Reinvaldt. - 1. udg. - København : Medusa, 1979. - 190 s. - ISBN: 87-7332-068-4

Nyckelpiga, flyg : (roman). - 1. uppl. - Enskede : Hammarberg & Åberg, 1980. - 217 s. - ISBN: 91-7638-000-9 (inb.)

Månbrunnen : en romans. - 1. uppl. - Enskede : Hammarberg & Åberg, 1981. - 237 s. - ISBN: 91-7638-025-4 (inb.)

Sagornas öar : en resa i den grekiska gudavärlden / ill. av Inger Edelfeldt. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 1982. - 124 s. : ill.- ISBN: 91-29-55773-9 (inb.)

Namn ristat i vatten : roman. - Stockholm : Carlsson, 1988. - 192 s. - ISBN: 91-7798-188-X (inb.)

Björnen sover. - Stockholm : Bonniers juniorförlag, 1989. - 90 s. - ISBN: 91-48-51671-6 (inb.)
På danska: Bjørnen sover / på dansk ved Birgit Steenstrup. - København : Gyldendal, 1990. - 80 s. - ISBN: 87-00-89262-9

Tecknen på trädet : keltiska berättelser återberättade för ungdom. - Stockholm : Gidlund, 1989. - 101 s. - ISBN: 91-7844-089-0 (inb.)

Kärlekens arkeologi : roman. - Stockholm : Carlsson, 1990. - 287 s. - ISBN: 91-7798-349-1

Den elfte dagen : roman. - Stockholm : Carlsson, 1992. - 192 s. - ISBN: 91-7798-553-2
Även på tyska: Der elfte Tag : Roman / aus dem Schwedischen von Regine Elsässer. - Zürich : Ed. Ebersbach, 1993. - 258 s. - ISBN: 3-905493-43-8

Dyret som ikke finnes : roman. - Oslo : Gyldendal, 1997. - 302 s. - ISBN: 82-05-24787-0

Herr Brecht og hans kvinner : roman. - Oslo : Gyldendal, 1999. - 201 s. - ISBN: 82-05-25763-9

I tid og evighet : en operaroman. - Oslo : Gyldendal, 2001. - 255 s. - ISBN: 82-05-27859-8

Medarbetare till:

En landsby i Provence / Enel og Arne Melberg ; oversatt fra svensk av Espen Hagerup. - Oslo : Gyldendal, 1999. - 186 s. : färgill. - ISBN: 82-05-25748-5

Medverkan i samlingsverk

Vardagsslit och drömmars språk : svenska proletärförfattarinnor från Maria Sandel till Mary Andersson / Eva Adolfsson... - Enskede : Hammarberg & Åberg, 1981. - 223 s. : ill.

Kvinnornas litteraturhistoria / red. Marie Louise Ramnefalk... D. 2 1900-talet / red.: Ingrid Holmquist, Ebba Witt-Brattström. - Stockholm : Författarförl., 1983. - 487 s. : ill.

Översättningar:

Laretei, Heinrich: Ödets leksak. - 1. uppl. - Stockholm : Coeckelberghs ed., cop. 1991. - 288 s. - ISBN: 91-7103-002-6
Orig:s titel: Saatuse mängukanniks (estniska).