Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Ung glädje, bråd sorg

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Ung glädje, bråd sorg är en första helt fristående del av ett stort romanverk av Konstantin Fedin. Handlingen är förlagd till tsartidens Ryssland några år före första världskrigets utbrott. Stilla och lugnt flyter livet fram i köpmansstaden Saratov. Men under den lugna ytan bubblar och jäser det av oro och otillfredsställd längtan efter ett nytt och friare liv.
I denna provinsstadsmiljö flätas en rad människoöden samman till en brokig vävnad. Författaren låter också läsaren få stifta bekantskap med en rik provkarta på det gamla ryska samhällets människotyper, författare och till intet ledande filosofiska och estetiska resonemang, snikna köpmän, unga idealister, klassmedvetna arbetare och rena natthärbärgesfigurer. Men porträtten är aldrig ensidiga. Tvärtom, Fedins styrka ligger i den utomordentligt fint nyanserade bild han tecknar av såväl tsartidens människa, som av all den oro, allt det tvivel och alla de förhoppningar inför morgondagen som besjälade henne. Och Fedins styrka ligger vidare i att han aldrig verkar påträngande och i att han alltid gör sitt yttersta för att bibringa läsaren en rättvis uppfattning om motiven bakom de enskilda individernas handlingar.
Om Fedin som berättare skriver så Bergens Tidende i anslutning till den norska översättningen av romanen: ”Konstantin Fedin är en skildringens mästare. Han äger en rik och tindrande humor, men låter sig aldrig för ett ögonblick frestas till att överge sina personer. Varenda en av dem, från girigbuken Mesjkov till stymparen Osnobisjin, kan lita på författarens lojalitet och kärlek, det blir läsarens sak att ta ställning. Fedin vet mycket om människor och hans konst är ärlig.”

(baksidestext, Arbetarkultur)

Platser för händelserna

Konkreta platser för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

464

Språk

Översättare

Lisätietoja

Ny utg.: Progress, 1977; med förord av Ralf Parland och kort självbiografi av förf.

Utgivningstid

Sidantal

334

Förlag

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk