Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Genjis roman

Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.

Typ

romaner

Upphovsman

Shikibu, Murasaki

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Berättelsen om Genji är ett av världens äldsta romanverk. Det skrevs på 1000-talet av en hovdam vid kejsarens hov i Kyoto. Murasaki Shikibu är en pseudonym, där Shikibu står för hovdamens sociala ställning.

I den japanska originalversionen består Berättelsen av Genji av nästan 2500 sidor text, uppdelad i 54 kapitel.

Denna bok är därför förkortad och skildrar Genjis uppväxt och ungdomsår. Boken har översatts från engelskan av Kristina Hasselgren, som även har skrivit bokens inspirerande inledningstext, genom vilken läsaren leds in i Genjis förtrollade värld...

(Natur och Kultur)

Genre

Ämnen och teman

Personer, aktörer

kvinnotjusare

överklassen

Huvudpersoner

Genji

Platser för händelserna

hov (samhälleliga system)

palats

Konkreta platser för händelserna

Japan

Kyoto

Exakt tidpunkt

1000-1099

Ämnesordskedjor

levnadssätt : överklassen

Originalspråk

japanska

Pris

Statens översättarpris: 1991

Filmer

Murasaki Shikibu: Genji monogatari

Textutdrag

Under en viss kejsares regering (när han levde kan vara detsamma) fanns bland hovets många damer en som stod högre i gunst än alla de andra, ehuru hon icke stod särdeles högt i rang.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.