Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

En spann ostron

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Vern Sneiders andra roman är en kärnfull och gripande berättelse om Formosa av i dag. Li Liu är en ung Formosabo som på mödernet härstammar från de vilda stammar som bebor de täta skogarna i det inre av ön. Hans faders släkt bestod av böncer och fiskare, och Li Liu och hans bröder arbetar varje dag på risfälten eller vandrar ner till havet där de lägger ut sina nät och under säsongtiden skördar de omsorgsfullt odlade ostronen på ostronbankarna längs kusten.
Men deras tillvaro börjar bli allt mera riskfylld. Soldater ur Räddalandet-armén, vilka bevakar kuststräckan mot eventuella angripare från fastlandet, har upptäckt att ostron och ris inte endast utökar deras magra ransoner utan också är värdefulla bytesombejkt på svarta börsen i den närbelägna staden Lo-Kang. En kväll gör två soldater husundersökning hemma hos Li Liu och hans familj. Lyckligtvis har familjen noga gömt undan alla födoämnen och annat av värde, men soldaterna lyckas lägga beslag på familjens gud. Detta är en mycket allvarlig sak - ännu allvarligare än stöld av den värdefulla ostronskörden. Li Liu som är yngst och kraftigast skickas iväg för att återfinna guden.
Li Liu kommer först till Lo-Kang och sedan till huvudstaden Taipeh. Genom Li Lius ögon får läsaren en glimt av Formosainvånarnas tragiska belägenhet i dag, utsatta som de är för invasionshotet från fastlandet och de svårigheter som medföljer en främmande ockupation. men vad viktigare är, läsaren lär känna infödingarna på Formosa - deras mod, deras lugn och deras oförbränneliga glättighet.
Vern Sneider som vann internationell berömmelse med sin första roman "Thehuset Augustimånen" har nyligen återvänt från Formosa. En spann ostron är ett starkt och och dramatiskt testamente till ett präktigt folk.

(baksidestext)

Konkreta platser för händelserna

Originalspråk

Textutdrag

Solen höll på att sjunka ner i Formosasundet, och de västra sluttningarna på Formosas gröna berg badade i det gyllene kvällsljuset när konvojen, som tillhörde Kinas "Rädda-landet"-armé, rullade fram över kustslätterna, på vägen från Lok-kang till Ho-bi, till Sai-se.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Sidantal

250

Förlag

Språk

Översättare