Den falska bruden

"Kin ku ki kuan" - vilket betyder ungefär "Sällsamma historier från äldre och nyare tid" - är en av de mest berömda novellsamlingarna i Kinas klassiska litteratur. Denna bok, som ofta har jämförts både med "Tusen och en natt" och med Cervantes' "Novelas ejemplares", skall ha sammanställts under senare hälften av Ming-perioden (1368-1643) av en författare - eller redaktör - vid namn Mi kan sha. "Den falska bruden" är nr 28 av de 40 historierna. Den hör till de mera intrikata, vilket dock inte har varit till men för dess popularitet. (Världens bästa noveller i urval)