Island i december
Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.
Beskrivning
Det finns två sätt att söka frid.
Man kan dra sig tillbaka till en tyst plats
såsom en djup skog eller en fjärran holme
och vara där.
Man kan också resa ut i världen
med hela dess vimmel,
söka upp en ledig stol
på något stort flygfält
och sitta där.
Man kan dra sig tillbaka till en tyst plats
såsom en djup skog eller en fjärran holme
och vara där.
Man kan också resa ut i världen
med hela dess vimmel,
söka upp en ledig stol
på något stort flygfält
och sitta där.
Planet du skall flyga med startar inte på länge än.
Du tar fram ditt anteckningshäfte
och börjar skriva ner intryck
från din långa resa.
Det brukar Lars Huldén göra.
Den här boken är en samling
intryck från resor.
(baksidestext/2:a utg., 1987)
Du tar fram ditt anteckningshäfte
och börjar skriva ner intryck
från din långa resa.
Det brukar Lars Huldén göra.
Den här boken är en samling
intryck från resor.
(baksidestext/2:a utg., 1987)
Ämnen och teman
Konkreta platser för händelserna
Ämnesord
Originalspråk
Textutdrag
Decembermorgon i Reykjavik./
Månen är blek av vaka./
Gryningen är/
en långvarig process i blått./
Där reser sig Esjas gråvarg på frambenen/
hungrig, hungrig./
Ruskar snön ur pälsen på sig/
och är osynlig igen./
Kanske lägger han sig ner./
Kanske kastar han sig över oss./
Vi vet inte.
Månen är blek av vaka./
Gryningen är/
en långvarig process i blått./
Där reser sig Esjas gråvarg på frambenen/
hungrig, hungrig./
Ruskar snön ur pälsen på sig/
och är osynlig igen./
Kanske lägger han sig ner./
Kanske kastar han sig över oss./
Vi vet inte.
Månen dyker mitt i alltihopa/
fram emellan molnen./
Men medan jag skrev ner det/
dök han in igen.//
Nej, nu är han där,/
Alldeles full förresten!//
Allt möjligt får man uppleva/
på resor.
fram emellan molnen./
Men medan jag skrev ner det/
dök han in igen.//
Nej, nu är han där,/
Alldeles full förresten!//
Allt möjligt får man uppleva/
på resor.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Titel
Undertitel
andra, genomsedda och betydligt utvidgade upplagan
Utgivningstid
Sidantal
100
Förlag
Språk
Lisätietoja
Första utg.: Ekenäs tryckeri, 1976
Titel
Undertitel
och andra resedikter
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
61
Förlag
Språk
Lisätietoja
2. uppl. Ekenäs tryckeri, 1987 (100 s.) under titeln:
Resedikter : andra, genomsedda och betydligt utvidgade upplagan
Resedikter : andra, genomsedda och betydligt utvidgade upplagan