Tema med variationer

Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.

Typ

novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Innehåll:

I
Döden i förstumning
Oskäl och skäl
Skilsmässa
Resor
Blå blommor
Avfallssamlaren

II
Nybyggena
Högspänningsmast
Hemvetegröt
Aprilskog

III
Törnrosa
Lagårdspigorna
Kajaneborg
Kullervo
Fosterlandet
Kontorsflickans tafatta -
Gösta Oswald
Kamerans dödande skott
Porträttet
Diktarmodern
Ahti skrattar

IV
Lilla bror och lilla syster Rekviem
Vinjetter

***

Mirjam Tuominen presenterar sin bok Tema med variationer:

"Upplevelsen i »Tema med variationer» rör liksom i mina tidagare böcker och i kanske än högre grad på de själsliga gränsdomänernas mark. Men den överskrider ingenstädes gränserna mot det ovetbara och leder ingenstädes längre än där medvetandets kontroll måste upphöra. Där döden och döda är omnämnda sker det i en helt reell betydelse, i kraft av den influens de såsom levande utövat. En sådan influens kan givetvis pågå genom sekler och behöver alls icke inbjuda till metafysiska spekulationer över ett liv efter detta. i väsentliga partier sysslar boken med själslig kluvenhet. Eftersom detta är ett problem inte bara för enskilda människor, utan såsom det förefaller för vår värld tagen som helhet, tycks det mig vara ett problem av allmängiltig betydelse. Synlig eller osynlig går klyftan som ett sår genom världen, även där den förefaller obefintlig eller överbyggd med en tillfällig eller ihålig maskerad bild av enhetlighet. Och orsaken tycks i stort sett överallt vara densamma och schematiskt uttryckt kunna sägas bestå i, att efterblivna, primärt vitala krafter, som fört ett med våld undertyckt, nonchalerat liv, där egenarten utnyttjats på ett kränkande och fientligt sätt, längtar efter att frigöras för självständig skapande verksamhet."

- - -


Eskaton presenterar härmed den andra boken i vår återutgivning av Tuominens livsverk. Tema med variationer gavs första gången ut 1952. Denna andra utgåva är försedd med ett efterord av Anders Olsson, författare, litteraturvetare, kritiker och ledamot av Svenska Akademien.

”Vad är så berörande i Tema med variationer? Där finns ett nytt, utomordentligt expressivt språk, som med hjälp av avbrott och branta övergångar ger prosan lyrisk täthet, associativ kraft och rörelse. Där finns mitt i svartsynen en ofta befriande, drastisk humor. Där finns till sist den djärva kompromisslöshet, som vi alltid förknippar med Tuominen, men som här framstår som än direktare i kraft av den språkliga nyvinningen.” – ur Anders Olssons efterord.

Tema med variationer utkommer samtidigt som vår nyutgåva av Besk brygd.

(Eskaton, 2016)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

100

Språk

Lisätietoja

2 uppl. Eskaton, 2016 (med ett efterord av Anders Olsson)