Ett dammkorn under dina fötter

Typ

novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

De noveller av Khamsing Srinawk, som nu ges ut på svenska, är hämtade från olika perioder i hans produktion. Samlingen inleds med de sju berättelser som ingick i den i Thailand mycket beundrade debutsamlingen "Fah Baw Kan" från 1958, medan resten är från 1960- och 1970-talen. Som ingen annan thailändsk författare har Khamsing levandegjort de fattigas och förtrycktas tillvaro. Hans noveller har därigenom kommit att spela en viktig roll för den politiska medvetenheten framför allt vid landets många universitet.

Då militären efter en tre år lång period av spirande demokrati återtog makten i Thailand den 6 oktober 1976 tvingades Khamsing och hans familj att lämna landet. Sedan 1977 bor de i Sverige. Khamsing har själv medverkat vid urvalet av novellerna för den svenska utgåvan och tagit aktiv del i översättningsarbetet.

(ur baksidestext)
Innehåll:

Ett dammkorn under dina fötter
Tjänstemän för avel
Guldbensgrodan
Kvack-doktorn
"Politikern"
Människan som blev en gris
Rai Bia
Heliga Moder Takien Trä
Himlens gåvor
Risbonden och fågelskådaren
Kaemkam, en fattig flicka från nordöst
Ondskans frukt
Sändebud från underjorden

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Undertitel

noveller från Thailand

Utgivningstid

Sidantal

173

Förlag

Språk

Översättare

Lisätietoja

Originaltitel:Fah Baw Kan.