Olen syntynyt, sanotaan
Tyyppi
runokokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
kuvaus
Esikoisrunoilija Irina Javne kirjoittaa kuvia elämästä, kuolemasta, yksinäisyydestä ja kollektiivisesta surusta. Olen syntynyt, sanotaan käsittelee menneisyyden painolastia, sitä kuinka sota jättää jälkensä uusiin sukupolviin. Mahtipontisuus ja leikkimielisyys kulkevat runoissa rinnatusten.
Javnen ilmaisu on raikasta ja näkemyksellistä. Runot hengittävät syvin henkäyksin läpi ihmiskunnan lähihistorian ja kurkottavat kohti ajattomuutta. Ne piirtävät kartalle universaalin ja samalla aivan omanlaisensa maailmanjärjestyksen.
(Gummerus)
Javnen ilmaisu on raikasta ja näkemyksellistä. Runot hengittävät syvin henkäyksin läpi ihmiskunnan lähihistorian ja kurkottavat kohti ajattomuutta. Ne piirtävät kartalle universaalin ja samalla aivan omanlaisensa maailmanjärjestyksen.
(Gummerus)
Kirjallisuudenlaji
Aiheet ja teemat
Alkukieli
Tekstinäyte
Maailma on ikkuna, josta katsotaan sisään
ja meri kirjoitti siihen linnun, ihminen siiven
mutta ikkunan olimme nielleet ja puun,
puun näköalan, sillä puusta ei nähnyt ikkunaa
eikä meren kirjoitusta, kun istui hiljaa yksin puussa
saattoi kuulla kalojen reitit ja itkun
sillä kalat itkivät meren,
halusivat lentää. Sillä joskus oli maa
ja maan muisti ja kalojen polut kallioilla.
Meri sylki kiviä kuin hampaita ja laivoja
kuin valaan kieliä.
ja meri kirjoitti siihen linnun, ihminen siiven
mutta ikkunan olimme nielleet ja puun,
puun näköalan, sillä puusta ei nähnyt ikkunaa
eikä meren kirjoitusta, kun istui hiljaa yksin puussa
saattoi kuulla kalojen reitit ja itkun
sillä kalat itkivät meren,
halusivat lentää. Sillä joskus oli maa
ja maan muisti ja kalojen polut kallioilla.
Meri sylki kiviä kuin hampaita ja laivoja
kuin valaan kieliä.
Sumuluilla puhko ilmaan reikiä,
maidonmustaa valuva taivas kerää kainaloosi
sillä uni tahtoo valaista ihmisen, käy nukkumaan
ja palaa kasvoilla taskulamppu, yön keidas
kiire on keriä tähtiä rullalle,
levittää palavaa punaista mattoa
astu sen lämpimään virtaan,
kahlaa tulessa reisiä myöten
miten tähdet sammuttavat veden
maidonmustaa valuva taivas kerää kainaloosi
sillä uni tahtoo valaista ihmisen, käy nukkumaan
ja palaa kasvoilla taskulamppu, yön keidas
kiire on keriä tähtiä rullalle,
levittää palavaa punaista mattoa
astu sen lämpimään virtaan,
kahlaa tulessa reisiä myöten
miten tähdet sammuttavat veden
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Ensimmäinen julkaisu
kyllä
Ilmestymisaika
Sivumäärä
66