Bäckvall, Johan
Kuvatiedoston lataaminen
Photograph information
Kuva: Pohjois-Pohjanmaan museo
Elämäkertatietoa
Nimimerkit: B.; Bll; B---vall; B-v-ll; B---w-ll; J.B:vll; -kw-; -kw.-; --ll
Syntynyt
28.6.1817 Kalajoki
Kuollut
21.12.1883 Oulu
Koulutus
Kävi Oulun triviaalikoulua. Yo 1839.
Ammatti
Vihittiin papiksi 1842. Toimi pappina mm. Oulunsalossa 1854-57, Oulussa 1853-54 (vt. kappalainen), 1857-65 (kappalainen) sekä 1876-83 (kirkkoherra). Mehiläisen ja Maamiehen Ystävän avustaja, Oulun Wiikko-Sanomien toimittaja 1854-56.
Kirjailijan asuinpaikat
Asui Oulussa vuosien 1853-1883 välisenä aikana.
Syntynyt
28.6.1817 Kalajoki
Kuollut
21.12.1883 Oulu
Koulutus
Kävi Oulun triviaalikoulua. Yo 1839.
Ammatti
Vihittiin papiksi 1842. Toimi pappina mm. Oulunsalossa 1854-57, Oulussa 1853-54 (vt. kappalainen), 1857-65 (kappalainen) sekä 1876-83 (kirkkoherra). Mehiläisen ja Maamiehen Ystävän avustaja, Oulun Wiikko-Sanomien toimittaja 1854-56.
Kirjailijan asuinpaikat
Asui Oulussa vuosien 1853-1883 välisenä aikana.
Kirjailijan tuotantoon liittyvää lisätietoa
Johan Bäckvall avusti useita lehtiä julkaisemalla niissä runojaan ja käännöksiään. Z. Topeliuksen Luonnon-kirja ilmestyi Bäckvallin suomentamana vuonna 1860 ja Maamme-kirja v. 1876. Muita hänen suomennoksiaan ovat mm. osa J. L. Runebergin Hirvenhiihtäjistä sekä Ludvig Holbergin komedia Ei ole aikaa.
Lähteitä ja viittauksia
Juhana Bäckvall : muutamia piirteitä / Aukusti Simelius Aika s. 436-441
Maamme-laululla mielenkiintoinen historia (Artikkeli Maamme-laulun oululaisesta suomentajasta Johan Lémanista,oululais-oulunsalolaisesta Johan Bäckvallista ja oululaisesta Mikko Hakosta) / Atte Kalajoki Kaleva 31.8.1998 , s. 2
Oululaisia Runebergin suomentajia : Juhana Bäckvall, Maamme ja Oulun Wiikko-Sanomia / Atte Kalajoki Kaleva 5.2.1984 , s.2
Kirjat
Kalajoki, Atte
Pohjatuulta : [artikkeleita ja esseitä] Pohjoinen 1994
Kaakinen, Iikka
OULUNSALOLAISIA RUNONIEKKOJA POHJANKALTIO 1963