Tulta ja pölyä

Tyyppi

novellikokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Aiheina lapsuus ja katoamassa oleva vanha kulttuuri.
Neuvostoliiton nykyproosan kärkeä. Tatjana Tolstaja, yksi Neuvostoliiton harvoista tunnetuista naisprosaisteista ja itsensä Leo Tolstoin etäinen sukulainen, on ponnahtanut maan kirjallisuuden eturiviin ja herättänyt suurta huomiota lännessäkin. Kirjailija kuvaa novelleissaan lämmöllä ja hellällä ironialla tavallisia ihmisiä, joiden hiljaiset äänet jäisivät kuulumatta maailman melskeissä, ellei kirjailijan herkkä ja tarkka kuulo nostaisi niitä esiin. Novelleja lukiessa tuntee kulkevansa kuvagalleriassa, joka on täynnä pieniä mestariteoksia, jokainen niistä loppuun asti hiottu ja ilahduttavan värikäs.
(takakansiteksti)

Alkukieli

Tekstinäyte

Ensimmäisen kerran Aleksandra Ernestovna kulki ohitseni aamuvarhaisella kauttaaltaan Moskovan punertavan auringon kajossa. Sukat makkaralla, sääret lenksollaan, rasvatahroja ikäkulussa mustassa puvussa. Vaan hattu..! Neljä vuodenaikaa – lumipallopensaan kukka, kieloja, kirsikoita, happomarjoja – sykertyneinä mahtavalle, neulalla hiusten tähteisiin kiinnitetylle vaalealle olkilautaselle!
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

203

Kustantaja

Kieli

Kääntäjä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

202

Kustantaja

Kieli