Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.

Veren hinnalla

Tyyppi

romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Ukrainalainen kirjailija Mihailo Stelmah on syntynyt vuonna 1912 köyhän talonpojan poikana Vinnitsan alueella. Nuorukaisen kutsumuksena oli opettajan ammatti ja hän toimikin maalaiskoulun opettajana aina vuoteen 1939 asti. Kirjallisen työnsä Stelmah aloitti 24-vuotiaana. Neljäkymmenluvulla hän esiintyy jo tuotteliaana runoilijana ja kirjailijana. Vuonna 1954 ilmestyy hänen laaja proosateoksensa Suuri perhe, joka kertoo ukrainalaisen maalaiskylän elämästä kansalaissodan lopusta aina suureen sotaan asti. Teos on jo saavuttanut vakiintuneen arvostetun aseman naapurimaamme nykykirjallisuudessa.
Veren hinnalla on kirjailijan viimeisin, vuonna 1957 julkaistu teos. Sekin kertoo ukrainalaisesta kylästä, ympäristöstä joka on Stelmahille perin läheinen. Tapahtuma-aikana ovat kansalaissodan vuodet. Köyhän talonpojan vuosisatainen unelma täyttyy. Uusi valta jakaa hänelle maata, mutta eräät joutuvat maksamaan siitä veren hinnalla. Stelmah on aito ja omintakeinen taiteilija, suuressa määrin runoilija. Jännittävää, paikoitellen karmaisevaa tarinaa sävyttää toisaalta herkkä, utuisen pehmeä runollisuus.
(takakansiteksti)

Kirjallisuudenlaji

Aiheet ja teemat

Henkilöt, toimijat

Tapahtumapaikat

Alkukieli

Tekstinäyte

Siitä lähtien kun Stepan Kušnir oli saanut tilanherran pulskan lehmän, hän toi aina räsyyn käärityn voinokareen köyhälistökomitean kokoukseen. Mies asettui painavan myhkyräjalkaisen aatelipöydän ääreen, jonka yllä aikoinaan olivat kimallelleet komeat kristallikruunut, ja veisteli viikatteen palasella voita pulleakylkiseen saviruukkuun. Ruukku muistutti leikki-ihmisen päätä tai pyöreää juurakkosolmua.
Lavitsoilla istuvat musikat tupruttelivat jumalattomasti savuja sätkistään puhellen ja naureskellen:
- Rasvan puutteessa mies menee ihan hautaan tuon ruukkutuikun takia.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Alanimeke

romaani

Ilmestymisaika

Sivumäärä

358

Kustantaja

Kieli

Kääntäjä