Markkula, Pekka
Elämäkertatietoa
Pekka Markkula tunnetaan erityisesti Douglas Adamsin Linnunradan käsikirja liftareille -kuunnelman ja romaanin suomentajana.
Kirjailijan tuotantoon liittyvää lisätietoa
Pekka Markkulan käsikirjoittamat kuunnelmat:
- Myöhempien aikojen nuoret vihaiset miehet
- Hämärimmällä hetkellä (yhdessä Johanna Sinisalon kanssa).1986.
Markkulan kääntämät kuunnelmat:
- Sheckley, Robert Hiiviskelylupa (myös dramatisointi)
- Myöhempien aikojen nuoret vihaiset miehet
- Hämärimmällä hetkellä (yhdessä Johanna Sinisalon kanssa).1986.
Markkulan kääntämät kuunnelmat:
- Sheckley, Robert Hiiviskelylupa (myös dramatisointi)
- Asimov, Isaac Järjen voitto (myös dramatisointi)
- Bradbury, Ray Kartanon kaamea polttaminen (myös dramatisointi)
- Paskandi, Gésa Krapula-aamu eli alibi (käännös englannin kielestä)
- Daly, Wally K. Viive
- Adams, Douglas Linnunradan käsikirja liftareille 1-12 (myös dramatisointi)
- Adams, Douglas Linnunradan käsikirja liftareille 13-25 (myös dramatisointi)
- Poe, Edgar Allan Paljastava sydän
- Matheson, Richard Rintaperillinen
Markkulan novelleja julkaistiin suomalaisissa scifilehdissä 1980-luvulla. Vain Delirium tremens ilmestyi kokoelmassa Ensimmäinen yhteys: tieteisnovelleja. 367 s. Pirkammaan kirjapaino ja lehtikustannus, 1988.
TV-työt:
Hesse 120462/1100V. Tv-sarja. 1984.
- Bradbury, Ray Kartanon kaamea polttaminen (myös dramatisointi)
- Paskandi, Gésa Krapula-aamu eli alibi (käännös englannin kielestä)
- Daly, Wally K. Viive
- Adams, Douglas Linnunradan käsikirja liftareille 1-12 (myös dramatisointi)
- Adams, Douglas Linnunradan käsikirja liftareille 13-25 (myös dramatisointi)
- Poe, Edgar Allan Paljastava sydän
- Matheson, Richard Rintaperillinen
Markkulan novelleja julkaistiin suomalaisissa scifilehdissä 1980-luvulla. Vain Delirium tremens ilmestyi kokoelmassa Ensimmäinen yhteys: tieteisnovelleja. 367 s. Pirkammaan kirjapaino ja lehtikustannus, 1988.
TV-työt:
Hesse 120462/1100V. Tv-sarja. 1984.