Kaaduin ensimmäisenä sotakesänä
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
11/1983
Teosarvio
En ole aikaisemmin osannut kuvitella, millaista oli toisen maailmansodan sotiminen niille virolaisille, jotka olivat puna-armeijassa. Viro oli jatkosotamme aikana meille tavallaan säälittelyn kohde ja sitten se oli paikka, mistä neuvostopommittajat lensivät tänne. Mutta ristipaine hyökkäyksen kohteeksi joutuneen, virolaisille sisäisesti tuolloin vielä vieraan Neuvostoliiton ja monien virolaisten vanhan vihollisen Saksan välillä tulee esiin nyt Peegelin romaanissa, nuo vastavoimat ja sitten kolmas, rakkaus Viroon. Peegelin kirja on yksinkertaisten kuvien sarja, kuvien, joita kaikilla rintamilla maalataan vaivoista, esimiehistä, kaatuneista, harvinaisista huolettomista tuokioista. Kirjan vertaaminen Tuntemattomaan on turhaa jos sitä katsotaan romaanina. Vaikuttiko teos kotimaassaan samalla tavalla kuin Tuntematon täällä, sitä en tiedä; näin itsenäisesti ei Virossa liene aiemmin Suuresta isänmaallisesta sodasta kirjoitettu. Sota hitsaa virolaisen joukko-osaston rippeet henkisesti yhteen muiden neuvostosotilaiden kanssa. Pääasiaksi tulee ensin ylivoimaisten hyökkääjien pysähdyttäminen ja sitten kuin itsestään tämä tervetullut romaani alkaa puhutella meitä yleensä muistutuksena sodan luonnottomuudesta. Kaatuvan kertojan viimeiset muistot lapsuuden kotipihasta ovat kirjallisena ilmaisuna tuttuja mutta kenties niiden todistusvoima onkin siksi suuri.