Kesäsade

Ranskalaisen kirjailija, käsikirjoittaja ja elokuvaohjaaja Marguerite Duras'n (4.4.1914 – 3.3.1996) romaani Kesäsade (Like 2003, suom. Jussi Lehtonen) edustaa tekijänsä tuotannon viimeisiä teoksia. Kirja julkaistiin vuonna 1990 Duras'n pitkällisen sairauden jälkeen. Teos on surullisen kaunis kuvaus siirtolaisperheestä, sen omalaatuisesta elämästä, lasten kasvusta ja itsenäistymisestä. Lasten rakkaus erikoisiin vanhempiinsa on ehdotonta mutta raastavaa, hylkäämisen pelon täyttämää. Kesäsade on vahvasti Duras'n omaa tyyliä, se elää proosasta draamaan ja lyriikkaan. Kirjasta on tehty myös Duras'n itsensä ohjaama elokuva. "Lapset eivät olleet koskaan nähneet sen lajin puuta. Vitryssä ei kasvanut toista, eikä ehkä koko Ranskassakaan. Sitä olisi voinut pitää aivan tavanomaisena, eikä sitä ehkä olisi edes huomannut. Mutta kerran nähtyään sitä ei saanut mielestään. Se oli keskikokoinen. Sen runko oli suora kuin puhtaalle paperille vedetty viiva. Sen lehvästö oli holvikaaren muotoinen, tiheä ja kaunis, se toi mieleen vettä valuvan pitkän paksun tukan."