Vinterresa
Typ
pjäser, samlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Redan sedan förut i Elfriede Jelineks författarskap finns uppgörelser med den klassiska musikkulturen i Wien - med dess kvinnofientliga inslag. Hennes kritikerrosade Vinterresa utgår ifrån Franz Schuberts och Wilhelm Mullers romantiska sångcykel med samma titel. Resultatet är en lika underhållande som brutal destruktion av de romantiska idealen. Den tyske filosofen Heideggers idéer plockas även de isär och blir föremål för gyckel, när Elfriede Jelinek visar hur den europeiska kulturens högstämda sentimentalitet döljer grymhet och egoism, och hur narcissismen reproduceras i nutidsmänniskans identitets-, utseende- och sundhetsfixeringar. Vinterresa [Winterreise, 2011] är ett läsdrama som koncentrerar en rad av Elfriede Jelineks viktigaste teman. I svensk översättning av Maria Tallander.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.