You are here

Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Bombträdgården

Bokens pärmbilder. För muspekaren över de mindre bilderna, så visas de i större version.
Här kan du se om boken finns på ditt bibliotek.

 
 
Titel
Bombträdgården
Upphovsman
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Typ
romaner
Huvudpersoner
Platser för händelserna
Konkreta platser för händelserna
Tidpunkt för händelserna
Exakt tidpunkt
Originalspråk
Beskrivning
Lissu Lindvall, åtta år gammal och från Tölö, Helsingfors skickas som ett av ca 70 000 krigsbarn till Sverige. Medan bombplanen flyger tätt över Helsingfors tvingas Lissu ensam iväg, med tåg och färja över Östersjön och ut på landsbygden utanför Kalmar i Småland. Där får hon bo på Rydlunda prästgård, med tant Ruth och prästen farbror Simon och deras dotter Maria-Greta. Till gården kommer också ett annat krigsbarn, Outi, som inte kan tala ett ord svenska och därför blir mobbad.

I det nya landet krävs anpassning och tacksamhet och som de flesta krigsbarns är Lissus liv präglat av rädsla och våld. Vågar ett sviket barn någonsin lita på andra? Hur klarar man sig annat än genom att bita ihop och vara duktig?

Sällsynt skarpt fångar Mia Franck barnets magiska blick, som både är klarsynt och ser det övernaturliga. För ett barn som ständigt tvingas vara på sin vakt är de vuxna groteska: kråkan som pickar i dem gör dem grymma och oberäkneliga.

Rösterna hemifrån tystnar inte. Finland och Sverige binds ihop av brev, av människoöden, av barns längtan: först hem till Finland, sedan hem till Sverige. Kontrasten mellan tryggheten i Sverige och bristen på allt i Finland är enorm. Kontakten är så oerhört skör: några artiga brev mellan främlingar. Här finns länders krig, familjers krig, kriget inom oss själva.

Mia Francks berättelse är präglad av hennes mors upplevelser som krigsbarn i Sverige och vissa av breven är autentiska. Det är en berättelse som visar hur kriget kryper in i alla människorelationer, även mellan mödrar och barn. Den skildrar också hur svårt det är att komma som flykting till ett nytt land, hur tryggt det än är, och hur längtan efter hemmet alltid består.

(Förlaget)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
338
Förlag
Språk
Utgivningstid
Sidantal
361
Språk
Översättare
Automatiskt genererade tips utifrån ämnesord som använts för att beskriva verket. Klicka på pilarna för mer uppgifter om vad tipsen grundar sig på.
Boktips/Författartips: Klicka på tipset för mer info
Tips på ämnesord: Klicka på de föreslagna termerna så visas verk som beskrivits med termen i fråga.
Se också
  • Ämnen och teman
    rotlöshet
  • Personer, aktörer
    fosterfamiljer
  • Personer, aktörer
    krigsbarn
  • Exakt tidpunkt
    1940-talet
  • Typ
    romaner
  • Originalspråk
    Svenska
  • Personer, aktörer
    finländare
  • Typ
    romaner
  • Personer, aktörer
    döttrar
  • Originalspråk
    Svenska
  • Personer, aktörer
    mödrar
  • Konkreta platser för händelserna
    Sverige
  • Exakt tidpunkt
    1940-talet
  • Konkreta platser för händelserna
    Småland
  • Systern från havet(bilderböcker)
  • Originalspråk
    Svenska
  • Ämnen och teman
    hemlängtan
  • Konkreta platser för händelserna
    Sverige
  • Personer, aktörer
    krigsbarn
  • Personer, aktörer
    finländare
  • Tidpunkt för händelserna
    krigstid
  • Konkreta platser för händelserna
    Sverige
  • Ämnen och teman
    rotlöshet
  • Tidpunkt för händelserna
    krigstid
  • Typ
    romaner
  • Personer, aktörer
    krigsbarn
  • Originalspråk
    Svenska
  • Genre
    finlandssvensk litteratur
  • Det var vi(romaner)
  • Personer, aktörer
    döttrar
  • Originalspråk
    Svenska
  • Genre
    psykologiska romaner
  • Konkreta platser för händelserna
    Sverige
  • Typ
    romaner
  • Personer, aktörer
    mödrar
  • Ämnen och teman
    flyktingskap
  • Nalleresan(romaner)
  • Originalspråk
    Svenska
  • Konkreta platser för händelserna
    Sverige
  • Exakt tidpunkt
    1940-talet
  • Typ
    romaner
  • Tidpunkt för händelserna
    krigstid
  • Genre
    finlandssvensk litteratur
  • Personer, aktörer
    krigsbarn
  • Kriget, pappa(romaner)
  • Typ
    romaner
  • Originalspråk
    Svenska
  • Personer, aktörer
    krigsbarn
  • Personer, aktörer
    döttrar
  • Personer, aktörer
    finländare
  • Konkreta platser för händelserna
    Sverige
  • Genre
    psykologiska romaner
  • Patrioter(romaner)
  • Personer, aktörer
    krigsbarn
  • Personer, aktörer
    finländare
  • Typ
    romaner
  • Exakt tidpunkt
    1940-talet
  • Genre
    psykologiska romaner
  • Personer, aktörer
    mödrar
  • Originalspråk
    Svenska
  • Personer, aktörer
    mödrar
  • Ämnen och teman
    brev
  • Personer, aktörer
    döttrar
  • Exakt tidpunkt
    1940-talet
  • Tidpunkt för händelserna
    krigstid
  • Ämnen och teman
    familj (fenomen)
  • Typ
    romaner
  • Barmark(romaner)
  • Personer, aktörer
    mödrar
  • Typ
    romaner
  • Ämnen och teman
    brev
  • Originalspråk
    Svenska
  • Ämnen och teman
    familj (fenomen)
  • Genre
    psykologiska romaner
  • Personer, aktörer
    döttrar
  •