Kappan
Typ
noveller
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.
Beskrivning
Nikolaj Vasiljevitsch Gogol (1809-1852) var en av det gamla Rysslands främste och märkligaste författare. Denna korta text är hans mest kända och spridda verk. Här möter läsaren en av de för sig självt mumlande och halvhögt gestikulerande människorna i Sankt Petersburg, återgiven i en kallt kuslig rytm, en människa vars enda älskling i världen är den åtråvärda kappan och vars enda vilja är att vara. (BTJ)
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Huvudpersoner
Konkreta platser för händelserna
Exakt tidpunkt
Ämnesord
Originalspråk
Textutdrag
Det hände en gång i ett ämbetsverk - jag tror det är bäst att inte säga vilket. Det finns nämligen här i Ryssland inga mer lättsårade personer än alla de som befolkar våra ämbetsverk, regementen och kanslier, kort sagt, de som innehar statstjänst.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Utgivningstid
Sidantal
76
Förlag
Språk
Översättare
Illustratör
Lisätietoja
övers. och inl.: Nils Åke Nilsson
Namn
Utgivningstid
Sidantal
92
Språk
Översättare
Lisätietoja
från ryskan översatt av K. E. Peterson, [bearbetning samt en försiktig modernisering utförd av Johan Hammarström]
Muu tekijä
Namn
Undertitel
Näsan
Utgivningstid
Sidantal
120
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
Tidigare utgivna i andra versioner och översättningar. Utgåvan inleds med ett nyskrivet förord av översättaren och skribenten Alan Asaid.