Synnöve Solbakken

Typ

noveller
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Synnöve Solbakken är en betagande roman från norsk fjällbygd på den tiden förälskade ungdomar hade svårt att få varandra om föräldrarna satte sig på tvären. Den som vill ha den väna Synnöve heter Thorbjörn; han har älskat henne sedan han var barn, men Synnöves föräldrar ser med oblida ögon att han är vild och råkar i slagsmål. Kärleken mellan de unga förnims som en svag bultning genom hela berättelsen, som i övrigt blottar märkliga människoöden och hisnande ögonblick. Man glömmer inte hur luffaren Aslak sitter dödfull på ett bröllop och berättar historier och plötsligt faller i gråt, inte heller hur Thorbjörn uppskjuter "från träd till träd" att uttala det viktiga han har att säga Synnöve. Det är en djupt romantisk bok, fylld av poesi och inre spänning. Att läsa den är att drömma sig med öppna ögon genom en tid och ett land, som en stor diktare har fått att leva för alltid.

(ur baksidestext, Folket i Bild 1962)

Huvudpersoner

Originalspråk

Textutdrag

I en stor dal kan det finnas ett ål alla sidor fritt liggande, högt ställe, som solen breder sina strålar på, från det hon går upp, tills hon sjunker. Och de, som bo mera tätt under fjällen och mera sällan få sol, kalla då det stället en solbacke. Den, hvarom här skall berättas, bodde på en sådan, hvaraf gården hade sitt namn. Där lade snön sig sist om hösten, där smälte den också först om våren.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

256

Översättare

Undertitel

Blacken ; Fadern

Utgivningstid

Sidantal

127

Förlag

Översättare

Lisätietoja

Innehåller även noveller Blacken och Fadern.

Utgivningstid

Sidantal

126

Förlag

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Utgivningstid

Språk

Utgivningstid

Översättare

Ingår i samlingsverket

Språk

Ingår i samlingsverket

Utgivningstid

Förlag

Språk

Översättare

Ingår i samlingsverket

Originalverk

Utgivningstid

Översättare

Ingår i samlingsverket

Originalverk