Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Galären

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Galären är en stort anlagd roman som ger ett autentiskt porträtt av Tyskland och dess folk under nazisttiden.
Handlingen omspänner tiden från nazismens genombrott 1933 till dess fall 1945. Författaren skildrar bl. a. Münchenkrisen och Berlin under bombanfallen och hans berättelse når sin klimax i den skakande bilden av Dresdens utplåning. Boken uppvisar ett rikt persongalleri med Georg och Marion och deras kärlekshistoria i förgrunden. Runt dem grupperar sig främst några tyska män och kvinnor, som gjorde sitt bästa för att bekämpa nazismen trots att deras vitalitet, energi och materiella resurser småningom reducerades till nästan intet. Men författaren ger också otäckt realistiska porträtt av dem som stödde våldsregimen: karriäristen som frigjorde sig från varje behov av personliga vänner; opportunisten som försäkrade sig mot varje ny vändning i händelserna och därvid kastade all lojalitet, heder och sanning; materialisten som bekymrade sig mer om sina personliga ägodelar än om sina vänner och som för att döva sitt samvete dränkte sig i arbete. Författaren visar hur omöjligt det var för den lilla gruppen inhemska motståndsmän att hävda sig mot den stora massan av medlöpare, hysteriker och krigsivrare, och ger en övertygande bild av hur masspsykosen kan gripa in och förändra även den till synes mest fridsamma medborgare.
Romanen är alltså en tidsskildring av högsta intresse men det dokumentariska verkar aldrig tyngande på framställningen. "Galären" är i kraft av sin briljanta personteckning, sin lättflytande stil och sin dramatiska spänning ytterst underhållande att läsa. Den har också gått ut i massupplagor i Tyskland och redan översatts till flera språk.

Bruno E. Werner är född i Leipzig 1896. Efter avslutade universitetsstudier blev han konst- och teaterkritiker i Deutsche Allgemeine Zeitung i Berlin och 1929 redaktör för tidskriften Die neue Linie. 1944 sattes han av nazisterna i koncentrationsläger men lyckades fly och levde i Tyskland illegalt under kriget. 1945 blev han ledare för kulturavdelningen vid Nordwestdeutscher Rundfunk i Hamburg och 1946 teater- och konstkritiker i den amerikanska tidningen Die neue Zeitung i München, vilken post han alltjämt innehar. Han har f.ö. varit verksam som översättare och har skrivit böcker och artiklar om konst.

(baksidestext)

Ämnen och teman

Personer, aktörer

Konkreta platser för händelserna

Tidpunkt för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Undertitel

[roman]

Utgivningstid

Sidantal

347

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Sidantal

390

Förlag

Språk

Översättare