Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Alice

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Alice Greenwood föddes i Kina som dotter till engelska missionärer. 1870, då hon fortfarande är ett barn, blir hon och hennes bror Frank tillfångatagna under en massaker. Efter många år som tjänsteflicka och konkubin i ett stort kinesiskt hus flyr hon - bara för att känna sig främmande i de västanpassade "fördragshamnarna". Genom hela berättelsen befinner sig Alice i konflikt mellan sin europeiska tidiga barndom och sin kinesiska uppväxt. Händelserna i boken för oss såväl till Tientsin som till det avlägsna Hunan och upp i Kweichow-bergen, till Hongkong, Shanghai, Manchuriet, Port Arthur och det gamla Peking. Historien om Alice levandegör både etiketten och sinnligheten i ett traditionellt kinesiskt hushåll, den hårda puritanismen i missionens utposter, det sociala lättsinnet i främmande bosättningar, fördelar och risker i handeln längs Yangtzekiang. Personerna i boken tillhör två vitt skilda världar: de europeiska äventyrliga köpmännen, bibelpredikanterna, myndighetspersonerna och deras familjer, som alla lever i utkanten av det ganska okända Himmelska Riket, och de som är födda i detta rike, en av konventioner och ceremoniel styrd kinesfamilj, nyrika köpmän, idealistiska unga intellektuella som känner en stark dragning till Västvärlden.

(baksidestext)

Huvudpersoner

Konkreta platser för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Namn

Undertitel

mellan två världar

Utgivningstid

Sidantal

423

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Sidantal

442

Språk

Översättare