Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Mörkrets hjärta

Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Mörkrets hjärta, Joseph Conrads mest berömda verk, skildrar den belgiska exploateringen av Kongo: jakten på elfenben, intriger och korruption, avsigkomna existenser och hänsynslösa exploatörer.

Mörkrets hjärta är också berättelsen om elfenbensagenten Kurtz, som tror sig vara en man med höga ideal, men som oundvikligt dras till det grymma barbariet omkring honom och som ställer sig i spetsen för formliga plundringståg längs Kongofloden och den innersta djungeln.

Knappast någonstans i den västerländska litteraturen skildras den svarta världsdelen så suggestivt som i denna berättelse; den klibbiga luften dallrar av hetta, infödingstrummorna hörs oavbrutet och ur den förtätade djungeln strömmar ett svart hat från alla håll emot de vita inkräktarna och deras rovdrift.

(bookLund förlag)


- - -

Joseph Conrad såg den europeiska exploateringen av Kongo med egna ögon: Han skickades en gång själv uppför Kongofloden, för att leta upp en landsman på en handelsstation djupt inne i landet - även om denne man inte hette Kurtz. Resans mål och gåta har kommit att bli synonyma med detta namn, en av vår tids mest oförglömliga fiktiva gestalter, förkroppsligad av Marlon Brando i Francis Ford Coppolas filmatisering av Conrads roman.Mörkrets hjärta brukar kallas den bästa korta roman som skrivits på engelska. Boken utgör en brygga mellan 1800-talet och modernismen, en äventyrsberättelse som närmar sig den mångtydiga naturen hos teman som sanning, moral och ondska, filtrerad genom en röst vars pålitlighet som uttolkare av händelseförloppet blir en öppen fråga för läsaren.
Här i svensk översättning av Margaretha Odelberg.

JOSEPH CONRAD [1857-1924] föddes i ryska Ukraina av polska föräldrar, gick till sjöss som sjuttonåring och slutade som kapten i engelska handelsflottan. Efter en svår febersjukdom bosatte han sig i England och började skriva romaner. Hans mest berömda verk är kortromanen Mörkrets hjärta [Heart of Darkness, 1899].

(Modernista)

Personer, aktörer

Konkreta platser för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Filmer

The following links will take you away from this site.

Textutdrag

Yawlen Nellie red för ankaret med slappa segel och låg orörlig. Floden hade satt in, det var nästan ingen vind och eftersom vi var på väg ut fanns inget annat att göra än att stanna och invänta ebben.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Språk

Utgivningstid

Sidantal

121

Språk

Lisätietoja

Första översättningen: 1949

Senare utgåvor (i övers. av Odelberg):

Prisma, 1969
Wahlström & Widstrand, 1983, 1987, 1988, 1992, 1996
Tiden, 1992
BokLund, 1998
Lindelöw, 2006, 2008 (tillsammans med novellen Pionjärerna)
Modernista, 2017

Ingår i samlingsverket

Utgivningstid

Språk

Översättare

Originalverk