Virolainen, Merja

föräldrar: äldre konstapel Harri Virolainen och studentmerkonom Eeva Virolainen (f. Luttunen)

ett flertal redaktionsjobb, artiklar och bidrag i samlingsverk; essäer och artiklar om litteratur i olika tidningar; litteraturkritik mm. i Ylioppilaslehti och i Nuori Voima 1991-1999
ett flertal översättningar till finska för tidningen Nuori Voima; uppträtt vid ett flertal författarevenemang utomlands: Prag, Krakov, Petersburg och Cosenza, Italien;

Kritiker för Nuoren Voiman Liittos kritiktjänst 1993-2000; lärare för ett flertal skrivarkurser sedan år 1992; medlem i litteraturprisnämnder; organiserat och varit konferencier för olika författarevenemang

kläddesigner från Lahden taideteollinen opisto (numera Lahden Muotoiluinstituutti) 1986, filosofie magister från Helsingfors universitet 1998; studier vid Wroclaws dockteaterinstitut i Polen 1988

särintr.: att se på TV, att virra i naturen, filosofi

Textutdrag

Ingenting har varit
riktigt tungt
sedan
en dåsig julikväll
hittade mig på Lappo ås strandbank,
jag kände min egen tyngd, plötsligt främmande
för klövern, aftonrodnaden.
Det hettade ännu i kinderna,
ögonfransarna som sävsångare,
förgäves sökte de sitt bo i vassen.

Rörde jag vid mig själv
som vid en värld som icke är?
Om, så fick en sorg som inte kan beskrivas
ordet.

Ur "Tjärspegel" ("Tervapeili", 1995)
Översättning Henrika Ringbom