Emma

Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.

Recension i Resonerande bokkatalog

Upphovsman

Utkommit i nummer

3/1957

Recension

En klassisk engelsk roman på över 500 sidor – den moderne läsaren slår kanske ifrån sig med båda händerna och säger: vem har tid med sådant! Men faktum är att om man ger sig tid att läsa Jane Austen, speciellt i en så god översättning som denna, så fångar hon mycket snart in läsaren inom sin trollkrets, tack vare sin underfundiga berättarkonst, sin maliciösa satir och sin romantiska realism, trots att romanen rör sig i en miljö, som är oss fullkomligt främmande: engelska lantjunkarkretsar för hundrafemtio år sedan. Gammal god lektyr, alltså, som skänker nöje och vila. – Till alla bibliotek.