Rött och svart

Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.

Recension i Resonerande bokkatalog

Upphovsman

Utkommit i nummer

2/1956

Recension

En ny översättning av denna halvt klassiska roman om lycksökaren och karriäristen Julien Sorel och om det franska samhället under restaurationen tyder på ett nyväckt intresse för Stendahl, denna omstridda, dels högt beundrade, dels moraliskt och konstnärligt underskattade författare, vars bisarra personlighet och ”övermänniskoattityd” inte upphört att fängsla även vår egen ”nyktra” och demokratiska tid. Med alla sina förtjänster och alla sina fel är hans stora roman både läsvärd och underhållande, icke minst för dem som öppet eller i hemlighet dyrka Napoleon, våldet och maktlystnaden.