Augusti fjorton

Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.

Recension i Resonerande bokkatalog

Upphovsman

Utkommit i nummer

1/1973

Recension

Augusti fjorton är avsedd att bli den första volymen av ett epos som skildrar det första världskriget ur rysk synvinkel. Själv säger Solsjenitsyn att hela verket kan ta upp till 20 år och att det sannolikaste är att hans liv inte kommer att räcka till för att avsluta det. Redan denna del har väldiga dimensioner och en ofantligt rik färgskala. Översättningen är imponerande genom sin kraftfullhet och nyansrikedom. Augusti fjorton är ett klassiskt verk – självfallet i biblioteken.