Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Motl, kantorns son

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Liksom judarna lämnade Egypten för Det förlovade landet för många tusen år sedan, lämnade miljoner judar i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet Östeuropa för den tidens förlovade land, Amerika.
Allt detta har Scholem Alejchem skildrat i många böcker. Mest känd för den svenska allmänheten är musikalen Spelman på taket som bygger på Scholem Alejchems bok Tevje, mjölkmannen.
Motl, kantorns son, skildrar en nioårig pojke i det judiska bosättningsområdet i Ryssland, där judarna föstes ihop och utsattes för omänsklig förföljelse under 1800-talet.
Det är genom Motl vi får ta del av de komiska och tragiska händelser, som i första delen av boken tilldrar sig i den fiktiva småstaden Karsilevke, Ukraina. Vi får också följa honom och hans familj på en "exodus" genom Europa, via Lemberg, Krakau, Wien, Antwerpen och London, tills de efter många strapatser kommer fram till New York och försöker att acklimatisera sig i det amerikanska samhället.
Med intensiv livsglädje iakttar Motl allt som händer omkring honom. Då och då ställer han till harmlösa upptåg men förstår inte varför han straffas.
Med den tragikomiska judiska humorn och självironin, förmågan att skratta trots motgångar, karakteristisk för Scholem Alejchem, skildras här människor som aldrig förlorar hoppet, trots att de gång på gång drabbas av besvikelser.

(baksidestext)

Ämnen och teman

Personer, aktörer

Huvudpersoner

Konkreta platser för händelserna

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

275

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk