Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Det turkiska huset
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
"en engagerad och engagerande litterär undersökning, ett försök att bringa ordning i berättarens kaos av fragmentariska minnesbilder. Läsaren rycks med på en resa i tid och rum, i den lilla världen och i den stora. Det är en i bästa mening spretig berättelse, som inte lämnar några slutgiltiga svar men där resan i sig blir en gjutform som ger kropp åt de undflyende minnena. Läsaren kliver gärna på tåget och sitter kvar fram till ändstationen."
- motiveringen till vinsten av FST:s litteraturpris år 2002.
Författaren Thomas Fredrikssons ambition är att skriva ett slags fiktiv dagbok från sina senaste år som fri författare i Sverige, född i Finland. En kväll dyker en påträngande bild upp i hans huvud: han ser hur modern slås medvetslös av fadern och blir liggande på badrumsgolvet med blodet forsande från tinningen. Men är det ett verkligt minne, eller något annat? En resa till Banja Luka river upp minnesbilder som driver Thomas att söka sig tillbaka till uppväxten i det kaotiska konstnärshemmet i Tjusterby och till den historia som formade hans båda föräldrar.
Med Det turkiska huset begår konstvetaren och kritikern Tom Sandqvist sin debut som romanförfattare. Hans bok är en bred och medryckande skildring av en finlandssvensk familj i det krigsdrabbade Finland under 1900-talet. Tom Sanqvist drar djärva paralleller mellan inbördeskriget 1918 och kriget på Balkan i slutet av samma sekel. Skildringen av huvudpersonens barndom under slutet av 50-talet och början av 60-talet fördjupar bilden av en splittrad nation, liksom även föreställningen om att konsten kan erbjuda verktyg för den nödvändiga processen mot läkning och försoning.
(baksidestext)
- motiveringen till vinsten av FST:s litteraturpris år 2002.
Författaren Thomas Fredrikssons ambition är att skriva ett slags fiktiv dagbok från sina senaste år som fri författare i Sverige, född i Finland. En kväll dyker en påträngande bild upp i hans huvud: han ser hur modern slås medvetslös av fadern och blir liggande på badrumsgolvet med blodet forsande från tinningen. Men är det ett verkligt minne, eller något annat? En resa till Banja Luka river upp minnesbilder som driver Thomas att söka sig tillbaka till uppväxten i det kaotiska konstnärshemmet i Tjusterby och till den historia som formade hans båda föräldrar.
Med Det turkiska huset begår konstvetaren och kritikern Tom Sandqvist sin debut som romanförfattare. Hans bok är en bred och medryckande skildring av en finlandssvensk familj i det krigsdrabbade Finland under 1900-talet. Tom Sanqvist drar djärva paralleller mellan inbördeskriget 1918 och kriget på Balkan i slutet av samma sekel. Skildringen av huvudpersonens barndom under slutet av 50-talet och början av 60-talet fördjupar bilden av en splittrad nation, liksom även föreställningen om att konsten kan erbjuda verktyg för den nödvändiga processen mot läkning och försoning.
(baksidestext)
Ämnen och teman
Exakt tidpunkt
Originalspråk
Textutdrag
Arbetsrummet var litet, och tämligen slitet, som sig bör. Rummet låg i en halvt nedgrävd källarvåning och hade en gång i tiden tillhört "Trudells Tryckeri Ab - Trycksaker för Snabba Leveranser", bokstäver som man fortfarande svagt kunde urskilja på fasaden mot gatan.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Undertitel
en berättelse på liv och död
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
190