Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Vår förlorade heder

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

I tumultet efter Saïda Benerafas födelse sticker hennes pappa ut ögat på en granne – djupt besviken över att inte ha fått en son. Som kvinna och muslim växer Saïda upp under dubbelt förtryck i en kåkstad utanför Douala. Långt efter att hon fyllt 40 lämnar hon Kamerun och anländer till den invandrartäta förorten Belleville utanför Paris – med ett intyg på sin oskuld, giltigt i tio år. Först när Saïda möter negerprinsessan Ngaremba, hennes dotter Loulouze och uteliggaren Marcel Marcel öppnas nya dörrar till frigörelse och självständighet.

Boken är fylld av sanslösa överdrifter, ett färgstarkt persongalleri och giftig humor. Frontalkrocken mellan västerländskt och afrikanskt är total, liksom den nästan lika våldsamma kollisionen mellan män och kvinnor. Vår förlorade heder belönades 1996 med Franska Akademins stora romanpris.

(Leopard)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Undertitel

roman

Utgivningstid

Sidantal

351

Språk

Översättare