Sandgubben

Typ

noveller

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

E T A Hoffmann (1776-1822) är den tyska romantikens suveräne häxmästare. I hans berättelser möter oss spöken, magnetisörer, dubbelgångare och demoner. Men i skräcken, spänningen och mystiken söker Hoffmann också människosjälens djup och avgrunder. Har har, som en av de första diktare överhuvudtaget, lyckats skildra det sönderfallande, sjuka mänskliga psyket.

Berättelsen Sandmannen (1817) handlar om den romantiske studenten Nathanaels kärlek till Klara och Olimpia. Klara, hans kära från barndomen, är en naturlig, sund och glad flicka, medan Olimpia är hennes raka motsats. Hon är visserligen vacker men uppträder kyligt och reserverat. Hennes blic är stel, och hon besvarar Nathanaels glödande kyssar med iskalla läppar. Viktiga personer i berättelsen är vidare den demoniske Coppelius och den mystiske fysikprofessorn Spalanzani. I den våldsamma slutuppgörelsen avslöjas deras samröre med Olimpia.
Nathanaels sorgliga kärlek har en mycket personlig bakgrund hos Hoffmann. Som medelålders man förälskade han sig häftigt i en tornårsflicka. Det var en förälskelse som kom att ge honom många litterära impulser. Än möter vi hennes om ideal för en ung flicka, än som ett enfaldigt våp, än som en mekanisk docka.
Hoffmann är den geniale berättaren, och det är ingen tillfällighet, att han är den mest läste av de tyska romantikerna.

(baksidestext)

Genre

noveller

Originalspråk

tyska

Textutdrag

"Säkert äro ni alla oroliga för att jag inte har skrivit på så länge, länge. Mor är väl ond, och Clara tror förstås att jag lever i sus och dus här och helt och hållet har glömt bort bilden av min ljuva ängel, så djupt inpräglad i mitt hjärta och sinne den än var."

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.