Två berättelser

Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.

Recension i Resonerande bokkatalog

Utkommit i nummer

5/1953

Recension

Henry James hör till de få amerikanska klassiker, som trots sin berömmelse är föga kända för en svensk publik. Intellektuell skärpa och stor förfining utmärker hans psykologiskt djuptlodande skildringar av amerikansk aristokrati. Två av hans främsta berättelser har nu överflyttats till svenska; speciellt The turn of the screw med sin skräckstämning visar James på höjden av sin förmåga, hans betydelse för den moderna engelska prosakonsten.