Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Mandelbrödet

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

En gång för många år sedan, när fiskarhustrun Ana Paücha ännu hade sin man och sina tre söner omkring sig, var hon trots sin fattigdom en lycklig kvinna. Nu är mannen och de båda äldsta sönerna döda, dödade i inbördeskriget, och den yngste sonen sitter i fängelse. Vid sjuttiofem års ålder stänger Ana Paücha ytterdörren efter sig och ger sig ut på en lång vandring. Hon tänker besöka sin son i fängelset och ge honom ett mandelbröd som hon har bakat. Färden från Andalusien till en stad i norra Spanien bjuder på många strapatser och förödmjukelser för den åldriga kvinnan, och hon lär sig mycket som hon inte visste förut om förhållandena i landet och människorna där.

(baksidestext)

Originalspråk

Textutdrag

Ana Paücha, vakna. Lämna ditt hus innan solen föds på nytt. Månen är död. Ingen ser att du ger dig iväg. Ingen levande varelse. Ingen stjärna. Det får inte finnas några vittnen till det du ska göra. Du ville själv att det skulle vara så när du nyss sjönk ner i stolen: du ville kunna gå din väg utan att lämna några spår efter dig. Ögonblicket är kommet. Den här resan ska du göra med högburet huvud, utan fruktan. Med hopp om att jag inte ska vara lika missunnsam mot dig som Livet.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

269

Förlag

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk