Kysytään Klaaralta
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
6/1982
Teosarvio
Tsekkiläisen, nykyisin Itävallassa elävän satiirikon Pavel Kohoutin uusin käännetty teos on hulvattoman hauska ja monitasoinen. Hänen fantasiansa leikki on edellistä teosta, Hirttäjätärtä, täsmentyneempää, kypsempää, kerroksellisempaa ja myös humaanimpaa. Vertailukohdiksi tulevat luontevasti Hasek tai Gogol. Böömiläisessä S:n kaupungissa, Ivalon kummikaupungissa, 8 A:n oppilaan, automekaanikon tyttären Klaaran mieleen juolahtaa yht'äkkiä näkyjä tulevaisuudesta. Näyt, jotka ulottuvat lottovoitoista maanjäristykseen, saavat aikaan sekasorron: vakaa sosialistinen järjestys näyttääkin ontolta ja alkaa rakoilla, entiset porvarilliset ja taikauskoiset jäänteet nostavat päätään. Kohout pitää lukuisia juonilankoja tiukasti käsissään, ja lukija saa katseltavakseen pikkukaupungin elämää, ihmismarionetteja ja menneisyyttä. Kohoutin tendenssi ja teesit ovat ilmeisiä: teosta ei suositella tosikoille.