Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Ur landsortslifvet

Typ

romaner

Upphovsman

Eliot, George

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Det är ett magnifikt panorama över engelskt småstads- och lantliv kring 1830 och på samma gång över evigt mänsklig svaghet och fåfänga, som George Eliot rullar upp i Middlemarch. Med sin psykologiskt inträngande och stundtals satiriska berättarstil tecknar hon ett galleri av figurer, vars öden alla är både gripande och engagerande. Hennes humoristiska skildring av de kraftmätningar som pågår under det viktorianska sällskaps- och samhällslivets bedrägligt lugna yta är av ett slag man sällan möter i litteraturen.

George Eliot (1819-1880), eller Mary Ann Evans som hon egentligen hette, räknas vid sidan av Jane Austen, Henry James och Joseph Conrad till de största inom engelsk romankonst. Middlemarch, som kom ut 1871 – 72, representerar en höjdpunkt i hennes mogna författaskap.

(baksidestext, Natur och Kultur 1997)

---

Virginia Woolf beskrev den som en av få romaner som har skrivits för vuxna. När BBC 2015 rankade de hundra främsta brittiska romanerna någonsin, kom "Middlemarch" på första plats. Nu kommer den i en efterlängtad nyöversättning, signerad Hans-Jacob Nilsson.

Tiden är 1830-tal och landsortshålan Middlemarch håller på att moderniseras. Huvudperson är den idealistiska Dorothea Brooke, som gifter sig med den uppblåste prästen Casaubon, men utan att få något tillbaka. Här finns även doktor Lydgate, ambitiös och progressiv, men också naiv och fångad i ett olyckligt äktenskap.

George Eliots klassiker från 1871 är en roman om ett samhälle i förändring. Men mest av allt är "Middlemarch" en klassisk bildningsroman, en oförglömlig skildring av Dorothea Brookes kamp för att finna verklig och varaktig kärlek.

(Albert Bonniers förlag, 2024)

Genre

tidsskildringar (romaner)

översättningar

Ämnen och teman

Huvudpersoner

Brooke, Dorothea

Platser för händelserna

byar

småstäder

Konkreta platser för händelserna

England

Storbritannien

Tidpunkt för händelserna

viktorianska tiden

Exakt tidpunkt

1830-talet

Originalspråk

engelska

Textutdrag

Miss Brookes skönhet var av det slaget, som tycks framhävas av en enkel klädedräkt.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.