Detta sjunkande
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Originalspråk
Textutdrag
för att det finns ett hav i havet
vind för våg för bort ger vind ger segel
som aldrig blev givna åt stormen:
vikta som tankar i drömmen vita
som lakan stärkta av mörker ligger de stilla,
stilla en stund i sömn och stiltje, stilla
i dyning och djup som luftlöst lyfter dem
upp och bort: segla med segel av moln
i natt mörker mörka segel stärkta av det
som nu liksom du, vind för våg förs bort
vind för våg för bort ger vind ger segel
som aldrig blev givna åt stormen:
vikta som tankar i drömmen vita
som lakan stärkta av mörker ligger de stilla,
stilla en stund i sömn och stiltje, stilla
i dyning och djup som luftlöst lyfter dem
upp och bort: segla med segel av moln
i natt mörker mörka segel stärkta av det
som nu liksom du, vind för våg förs bort
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.