Kastanjan varjossa
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
12/1976
Teosarvio
Kallifatideen kertomatapa on samanlainen nyt kuin Kastanjapuun kylässä: vuorotellen sukoilematonta leikinlaskua ja hätkähdyttävää sodankuvausta, jossa karahtaa kreikkalaisten isänmaanrakkaus ja jossa huuhtoutuvat paljaiksi viha ja rakkaus. Jalosilaisten pila, millä he taistelivat natseja vastaan, oli myös tarkkaa, se oli ase, mitä saksalaiset eivät pystyneet taittamaan. Kastanjan varjossa on kuitenkin keskeisesti sen murhenäytelmän kuvausta, mihin Kreikka joutui toisen maailmansodan jälkeen. Kallifatides syyttää tuskaisesti sekä englantilaisia että heidän takanaan häämöttäviä amerikkalaisia. Kallifatideen kuvauksen mukaan äsken natseja myötäilleet kreikkalaiset löysivät nyt vastakaikua länsivalloista, jotka myös sallivat todellisten isänmaanystävien vainon ja osallistuivatkin siihen. Kreikan sisällissodasta kirja antaa tietoja, jotka lienevät meiltä unohtuneet. Niissä kärsimyksissä tuhoutuu myös Jalos.