Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Ihme lahja
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
kuvaus
Semmoset ja Tommoset – Ihme lahja, Sånhärsons och Såndärsons – En märklig present, jatkaa hauskaste eläkeläispariskuntie, Mari ja Kari Semmose sekä Pirkko ja Pertti Tommose seikkailuit. Ja täl kerttaa myäs ruattiks.
Touhukas konkkaronkka Mari ja Kari sekä Pirkko ja Pertti löytää trekolistas klapu, mikä lähtee johrattammaa heit ettiippäi vihje kerrallas. Luvas o lahja! Mut mimmone? Mihe kaikkial tiä viä? Ketä o mystine Tuhkanokka, salaperäne vihjaaja?
Kummallist o seki, et tää kirja o käännetty myäski ruattiks, eiks olekki? Kattokaas, ko Pori murtees o paljo ruattikiälisii lainasanoi. Hiano pyyheliina o fiini hantuuki eli en fin handduk! Pori onki yks Suame virallisesti kakskiälisist kaupunkeist.
Semmoset ja Tommoset – Ihme lahja antaa lukijal mahrollisuure nähr tuttu kaupunki tuareil silmil. Lähr Semmoste ja Tommoste mukkaa olet sit vavva taik tuffa, muari taik nuari!
(Eks tykkää! -kirjoituksia ja kädentöitä)
Touhukas konkkaronkka Mari ja Kari sekä Pirkko ja Pertti löytää trekolistas klapu, mikä lähtee johrattammaa heit ettiippäi vihje kerrallas. Luvas o lahja! Mut mimmone? Mihe kaikkial tiä viä? Ketä o mystine Tuhkanokka, salaperäne vihjaaja?
Kummallist o seki, et tää kirja o käännetty myäski ruattiks, eiks olekki? Kattokaas, ko Pori murtees o paljo ruattikiälisii lainasanoi. Hiano pyyheliina o fiini hantuuki eli en fin handduk! Pori onki yks Suame virallisesti kakskiälisist kaupunkeist.
Semmoset ja Tommoset – Ihme lahja antaa lukijal mahrollisuure nähr tuttu kaupunki tuareil silmil. Lähr Semmoste ja Tommoste mukkaa olet sit vavva taik tuffa, muari taik nuari!
(Eks tykkää! -kirjoituksia ja kädentöitä)
Kirjallisuudenlaji
Aiheet ja teemat
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Nimi
Alanimeke
En märklig present
Ensimmäinen julkaisu
kyllä
Ilmestymisaika
Sivumäärä
29