Vainikainen, Sanna
Kuvatiedoston lataaminen
Photograph information
Kuva: Harri Luostarinen
Elämäkertatietoa
Ammatit:
Tulkki, kielenkääntäjä, opas, kielten lehtori
"Intohimoni on kirjoittaa lapsille jotain, mistä he nauttivat ja mikä innostaa heitä lukemaan.
Tulkin ja kääntäjän työn jälkeen onkin ihanan vaivatonta leikitellä omalla äidinkielellä!
Tulkki, kielenkääntäjä, opas, kielten lehtori
"Intohimoni on kirjoittaa lapsille jotain, mistä he nauttivat ja mikä innostaa heitä lukemaan.
Tulkin ja kääntäjän työn jälkeen onkin ihanan vaivatonta leikitellä omalla äidinkielellä!
Minulle on ollut tärkeää osallistaa lapsia ja nuoria kirjaprojektiini. Varpaisjärven kahdeksasluokkalaiset valitsivat Karppi kaupassa -esikoiskirjaani tulleet runot syksyllä 2023, ja Varpaisjärven kolmasluokkalaiset tekivät opettajansa Päivi Piippo-Hakkaraisen johdolla kirja-arvostelun paikallislehti Mattiin ja Liisaan keväällä 2025. Ilokseni arvio oli kovin myötämielinen, 4.5/5!
Olen saanut paljon palautetta ja näkökulmia runoja tehdessäni. Olen kiitollinen kaikille!"
Olen saanut paljon palautetta ja näkökulmia runoja tehdessäni. Olen kiitollinen kaikille!"
Kirjailijan tuotantoon liittyvää lisätietoa
Olen myös kääntänyt pari kirjaa ja toiminut uutisavustajana.
Tekstinäyte
Madeäidin neuvot
Ei se mitään,
jos matelet hitaasti,
kyllä niinkin löytyy tarvittava rasti.
Ei se mitään,
jos muut liikkuu päivällä ja sinä yöllä,
tärkeintä on elää rehellisellä työllä.
Ei se mitään,
jos ei aina onnistu,
Ei se mitään,
jos matelet hitaasti,
kyllä niinkin löytyy tarvittava rasti.
Ei se mitään,
jos muut liikkuu päivällä ja sinä yöllä,
tärkeintä on elää rehellisellä työllä.
Ei se mitään,
jos ei aina onnistu,
yrität taas, ja eiköhän se luonnistu.
Ei se mitään ,
jos toisilla on korea nahka ja varret sorjat,
sinulla on tarkka vainu, tunto ja korvat.
Eikä rakkautta tarvitse salata,
onnea on rakastansa halata.
Ei se mitään ,
jos toisilla on korea nahka ja varret sorjat,
sinulla on tarkka vainu, tunto ja korvat.
Eikä rakkautta tarvitse salata,
onnea on rakastansa halata.