Avioelämää: Edellinen osa ; Avioelämää: Toinen osa

Aikalaisarvio
Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!

Tyyppi

novellikokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Kansikuva
Kansikuva
Kansikuva
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.

kuvaus

Ilmestyessään viime vuosisadanvaihteen molemmin puolin August Strindbergin teokset nähtiin julkeina haasteina tai suoranaisina herjauksina. Ne jakoivat Ruotsin kansan kahteen leiriin, rikkoivat ystävyyssuhteita ja murensivat kokonaisen elämänmuodon perustuksia.

Varhaisimpia Strindbergin kiistanalaisista teoksista on kertomuskokoelma Naimakauppoja, joka ilmestyi kahtena osana 1884 ja 1886 ja nostatti jopa herjaussyytteen. Virikkeen sen kirjoittamiseen lienee antanut silloinen väittely naisen asemasta sekä Ibsenin kohunäytelmä Nukkekoti.

Kokoelman ensimmäisessä osassa viihtyvät synkät ja valoisat novellit rinnakkain. On avioliiton karsaita mustamaalauksia sekä novelleja joiden tunnelma on hymyilevän seesteinen. Toinen osa on kireämpi ja vihamielisempi; siinä tulevat esiin rakkauden kuluminen, olosuhteiden vääristävä vaikutus ja Strindbergin naiskritiikki. Esipuheessaan kirjailija kuitenkin tähdentää, ettei ole hyökännyt naista vaan naisen kasvatta-jia vastaan. Ehkä kuuluisaa naisvihaajaa kannattaakin lukea uusin silmälasein.

(takakansiteksti Naimakauppoja, Gummerus 2000)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Alanimeke

Avioliittotarinoita

Ilmestymisaika

Sivumäärä

313

Kustantaja

Kääntäjä

Lisätietoja

Sisällys jaettu Ensimmäiseen ja Toiseen osaan. Koko kirjan esipuheen "Strindbergin avioliittotarinat" kirjoittanut Kai Laitinen. Lisäksi Ensimmäisessä osassa tekstit: kaksi Haastattelua, Esipuhe ja Naisen oikeudet; Toisessa osassa Esipuhe ja Lisäys.

Alanimeke

Kahdeksantoista aviojuttua

Ilmestymisaika

Sivumäärä

183

Kustantaja

Kääntäjä

Sarjamerkintä

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

447

Kieli

Sarjamerkintä

Alanimeke

Kaksitoista kertomusta avioelämästä: puhuttelu ja alkulause

Ilmestymisaika

Sivumäärä

178

Kustantaja

Kääntäjä

Lisätietoja

Kaksi osaa yhdessä ilmestyneet myös nimillä Naimakauppoja, avioliittotarinoita, suom. V. V. Vankkoja,1947.; Naimiskauppoja, avioliittotarinoita, suom. Topo Leistilä, 1933.
Tästä osasta puuttuu kertomus ”Ett Dockhem”, joka julkaistiin jälkimäisessä osassa.

Sarjamerkintä

Nimi

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Kieli

Alanimeke

Avioliittotarinoita

Ilmestymisaika

Sivumäärä

471

Kustantaja

Kääntäjä

Lisätietoja

Ensimmäisen osan alussa Haastattelu, Esipuhe, Naisen oikeudet ja Haastattelu. Toisen osan alussa Esipuhe.

Nimi

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Kieli