Neiti Pinkertonin salaisuus
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Aikalaisarvio 1 | Aikalaisarvio 2
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
10/1958
Teosarvio
En täysin kykene ratkaisemaan, oliko Christien uusin suomennos mielestäni kerrassaan mainio siksi, että olen melko kauan ollut tätä salapoliisikirjallisuuden "grand old ladya" lukematta, vaiko sen vuoksi, että kirja todellakin on tekijänsä valiotasoa. Kuinka hyvänsä: "Neiti Pinkertonin salaisuus" on jännitysainekseltaan taiten punottu, ja englantilaisen maaseutukylän miljöö ja asujaimisto on tavattu niin aitona, että lukijan on aivan helppo kuvitella kulkevansa sen kaduilla. Jos valitsemassa olisin, ottaisin tämän kyllä kirjastoon.