Runoelma cante jondosta
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
6/1977
Teosarvio
García Lorca, Federico: Runoelma cante jondosta.
Runoelmaan cante jondosta sisältyy cante jondon tansseja ja lauluja. Cante jondo, "syvä laulu", on runoa koko Andalusiasta, sen ihmisten, jokien, kaupunkien, intohimojen, tapojen, ristiriitojen, vuorten, kapakoiden ja hedelmätarhojen maaperästä. Runoissa on vastustamaton, väkevä tunne, terävästi piirretty tuska, sisäinen itku. García Lorca oli syvällisesti perehtynyt maansa kirjallisuuteen, jota analysoidessaan hän esittää myös oman runoilijantyönsä perusteita: runoilijan tulee olla ruumiin viiden aistin opettaja. Viiden aistin tässä järjestyksessä: näkö, tunto, kuulo, haju ja maku. García Lorca on eräänlainen Espanjan historiallisten kausien ja kansanelämän kukoistuksen ilmentymä. Runoelmat ovat täynnään syvyyttä, muodon kristallisoitunutta, soivaa iloa, joka ilmenee Brita Polttilan oivasta suomennoksesta.
Runoelmaan cante jondosta sisältyy cante jondon tansseja ja lauluja. Cante jondo, "syvä laulu", on runoa koko Andalusiasta, sen ihmisten, jokien, kaupunkien, intohimojen, tapojen, ristiriitojen, vuorten, kapakoiden ja hedelmätarhojen maaperästä. Runoissa on vastustamaton, väkevä tunne, terävästi piirretty tuska, sisäinen itku. García Lorca oli syvällisesti perehtynyt maansa kirjallisuuteen, jota analysoidessaan hän esittää myös oman runoilijantyönsä perusteita: runoilijan tulee olla ruumiin viiden aistin opettaja. Viiden aistin tässä järjestyksessä: näkö, tunto, kuulo, haju ja maku. García Lorca on eräänlainen Espanjan historiallisten kausien ja kansanelämän kukoistuksen ilmentymä. Runoelmat ovat täynnään syvyyttä, muodon kristallisoitunutta, soivaa iloa, joka ilmenee Brita Polttilan oivasta suomennoksesta.