Toistasataa runoilijaa

60-luku oli kulttuurilehtien, pienlehtien, osakuntalehtien, Ylioppilaslehden vuosikymmen. Ja 60-luku oli myös runon vuosikymmen. Kalevi Seilonen on käynyt läpi aikalaistensa tärkeät lehdet - Ylioppilaslehden, Eteläsuomalaisen, Hälläpyörän, Uuden kirjallisuuslehden, Parnasson, Medisiinarin, Teekkarin, Aikalaisen ja muut - ja kerännyt parhaan siellä piileskelevän käännöslyriikan, kiinalaista, japanilaista ja afrikkalaista runoutta, intiaanien ja eskimoiden runoutta, Apollinairea, García Lorcaa, Brechtiä, Voznesenskia, Hlebnikovia, Tzaraa, Michauxia, Desnosia, Ferlinghettiä, William Carlos Williamsia, latinalaisen Amerikan runoutta Nerudan johdolla... Ja suomentajat ovat olleet monet ja taitavat: Saaritsa, Anhava, Manner, Rossi, Hollo, Kangasluoma, Polameri...