Keskustelu

Adolfina Romanov

23.4.2019

Kanervala: Hyvin metsäläisiä runoja, sankareita ja impiä pitkä rivi. Soinnullisesti runot ovat kovin kömpelöitä, mutta se on mielestäni anteeksiannettavaa. Suosikkirunoni on Keinu.

Muut runot: Muut runot ovat rakenteeltaan jo selvempiä, hyvin perinteisiä. Pidän niistä juuri siitä syystä enemmän kuin Kanervalan runoista.

Kullervo: Kiven kenties paras draama. Kalevalainen henki ja hahmot sekoittuvat hvyin Kivimäiseen kieleen todella tyylikkäästi. Brutaalilla tavalla kaunista luettavaa.

Lea: Käsikirjoitusta lukiessani en pitänyt Leasta ollenkaan. Se oli kammottavaa koukeroista ja lipevää Jumalan ylistystä ja hempeilyä. En osannut kuvitella sitä nykypäivänä teatterin lavalle ilman kiusallisia tilanteita, mutta Kom-teatterin 2000-luvun versio muutti käsitykseni täysin. Äärimmäisen vanhanaikaisena pitämäni näytelmä oli tuotu tähän päivään äärimmäisen hauskalla tavalla - ilman että alkuperäistekstiä oli muokattu sanaakaan!