Mustafa
Typ
bilderböcker
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
6-9 år. Ibland på nätterna drömmer Mustafa om landet som han bodde i förut. Drömmar fulla av rök och eld och höga ljud. Han vaknar. ”Var är jag?” frågar han. ”Du är här”, säger hans mamma. Hon kramar honom hårt.
Hans nya värld är mycket annorlunda. I parken nära hans hem möter han en flicka-med-katt som säger något på ett språk han inte förstår. Han ser en gammal kvinna som pratar med fåglarna. I parken nära hans hem ser han andra barn som leker och skrattar. Men ingen lägger märke till honom. Han känner sig osynlig.
En mjuk och tankeväckande berättelse om svårigheten att börja känna sig hemma på ett nytt ställe och om vänskapens nödvändighet för dem som bär på osynliga känslosår från krig och flykt.
Hans nya värld är mycket annorlunda. I parken nära hans hem möter han en flicka-med-katt som säger något på ett språk han inte förstår. Han ser en gammal kvinna som pratar med fåglarna. I parken nära hans hem ser han andra barn som leker och skrattar. Men ingen lägger märke till honom. Han känner sig osynlig.
En mjuk och tankeväckande berättelse om svårigheten att börja känna sig hemma på ett nytt ställe och om vänskapens nödvändighet för dem som bär på osynliga känslosår från krig och flykt.
Personer, aktörer
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.