Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Dagen före lyckan

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Baksidestext:
Erri De Lucas succéroman om kärlek, vänskap, passionerat liv och längtan efter frihet, men också en kärleksförklaring till staden Neapel, dess morbida skönhet och stolta invånare. Med sitt klara, bildrika språk berättar författaren historien om en ung pojke som växer upp i skuggan av Vesuvius strax efter andra världskriget.

Den unge pojken växer upp i de trånga gatorna i Neapel strax efter andra världskriget. Han bor ensam i ett gammalt bostadshus i stadens hjärta. Don Gaetano, husets portvakt, tar hand om honom och blir snart hans vän. Han lär pojken att spela kort, men även konsten att överleva i en stad där lycka och fördärv finns så nära varandra.

Den unge pojken växer upp med Don Gaetanos berättelser om kärlek och våld, vänlighet och barbari, om en stad sårad av krig, en stad som gjorde uppror mot den tyska ockupationen. Han lär sig att livet är kärlek, passion och utmaning. Kanske däri ligger lyckan?
Utdrag:
Vår stad är vacker om natten. Där finns faror men också frihet. Där strövar de sömnlösa omkring,

konstnärerna, mördarna, spelarna. Värdshusen är öppna, grillhusen, caféerna. De som lever om natten hälsar på varandra, man känner varandra. Man förlåter varandras synder. Dagsljuset anklagar, nattens mörker skänker förlåtelse. De förvandlade ger sig ut, män klädda som kvinnor, för det är vad naturen föreskriver och ingen besvärar dem. Om natten ställer man inga frågor. De lytta ger sig ut, de blinda, de halta, de som avvisas om dagen. Natten i staden är en ut- och invänd ficka. Till och med hundarna ger sig ut, de hemlösa. De inväntar natten för att leta efter matrester, tänk så många hundar som klarar sig själva. Om natten är staden ett civiliserat land

Personer, aktörer

Konkreta platser för händelserna

Tidpunkt för händelserna

Exakt tidpunkt

Ämnesordskedjor

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

135

Förlag

Språk

Översättare

Första publikation

ja