Om du ändå hade talat, Desdemona

Typ

novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Vi känner till så många tal av berömda män: hade kvinnorna ingenting att säga? Eller har det som de sa enkelt inte bevarats?
Den västtyska författarinnan Christine Brückner vill inte låta denna kulturhistoriska orättvisa passera opåtalad. Alltså har hon skrivit tal så som de hade kunnat hållas av kvinnogestalter i gamla myter, av kvinnor som varit musa, älskarinna eller maka åt stora män i litteraturen och historien. Så som de hade kunnan hållas enligt vad vi vet om dessa kvinnor.
Christine Brückners bok bjuder på fiktiva tal av Desdemona till Othello den sista natten, av jungfru Maria till Gud i Judéens öken, av Katharina Luther vid Martins bord, av hetären Megara till Lysistrate och Athens kvinnor. Det är ofta förtvivlan och sorg som löser tungans band för dessa kvinnor; den pestsmittade Donna Laura klagar över att Petrarca flytt, den åldrande Sapfo tar ett gripande farväl av flickorna på Lesbos. Mest skakande är kanske Gudrun Ensslins tal till cellväggarna i fängelset i Stammheim.

(ur baksidestext)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Undertitel

ohållna tal av otyglade kvinnor

Utgivningstid

Sidantal

144

Förlag

Språk

Översättare

Illustratör

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Förlag

Språk

Översättare

Illustratör