Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Det blå berget
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
I en liten by i Israel kämpar man sedan generationer för att odla den otacksamma jorden och få "det förlovade landet" att blomstra. Vi möter alla slags människor, unga och gamla, levande och döda, men också djur, insekter och växter - alla lever sida vid sida.
Berättare är Baruch, storväxt, stark och enstörig. Han har växt upp i byn och blivit förmögen genom sin begravningsplats "Pionjärernas eviga boning". Via honom kommer de olika personerna till tals och vi lär känna dem bit för bit.
Shalev rullar upp en förtrollad matta som myllrar av liv, fäger, dofter och intryck. Här blandas på det mest oväntade sätt minnen, rövarhistorier, fakta och fantasier i en sagolik väv, livfullt, humoristiskt och medryckande mänskligt.
Det blå berget är Shalevs debutroman och den största succén någonsin i Israel, såld i över 100 000 exemplar och redan översatt till en rad språk. Den har betecknats som ett mästerverk och med sin magiska realism jämförts med Márquez Hundra år av ensamhet.
(baksidestext)
Berättare är Baruch, storväxt, stark och enstörig. Han har växt upp i byn och blivit förmögen genom sin begravningsplats "Pionjärernas eviga boning". Via honom kommer de olika personerna till tals och vi lär känna dem bit för bit.
Shalev rullar upp en förtrollad matta som myllrar av liv, fäger, dofter och intryck. Här blandas på det mest oväntade sätt minnen, rövarhistorier, fakta och fantasier i en sagolik väv, livfullt, humoristiskt och medryckande mänskligt.
Det blå berget är Shalevs debutroman och den största succén någonsin i Israel, såld i över 100 000 exemplar och redan översatt till en rad språk. Den har betecknats som ett mästerverk och med sin magiska realism jämförts med Márquez Hundra år av ensamhet.
(baksidestext)
Genre
Platser för händelserna
Konkreta platser för händelserna
Originalspråk
Textutdrag
En sommarnatt rycktes den gamle läraren Jakob Pines skräckslagen ur sin sömn. En manlig röst ropade därute: "Jag knullar med Libersons dotterdotter."
Oförskämt, högt och tydligt skar skriket genom kronorna i kanarietallarna bredvid vattentornet. Ett kort ögonblick svävade det i luften som en rovfågel och sedan dök orden ner mot marken i byn. Ett gammalt obehag, smärtsamt och välbekant, fick den gamle lärarens hjärta att skälva. Ännu en gång erfor han hur han var den ende som hörde detta vedervärdiga skrik.
Oförskämt, högt och tydligt skar skriket genom kronorna i kanarietallarna bredvid vattentornet. Ett kort ögonblick svävade det i luften som en rovfågel och sedan dök orden ner mot marken i byn. Ett gammalt obehag, smärtsamt och välbekant, fick den gamle lärarens hjärta att skälva. Ännu en gång erfor han hur han var den ende som hörde detta vedervärdiga skrik.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Undertitel
roman
Utgivningstid
Sidantal
414