Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Helvetesporten

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Ravensbrück var det beryktade koncentrationslägret för kvinnor i Fürstenberg utanför Berlin, där nazisterna samlade mörderskor, prostituerade, kommunister, bekännande kristna och medlemmar av olika motståndsorganisationer. Där hamnade 1944 Anja Lundholm i egenskap av politisk fånge och judinna.
I Helvetesporten skildrar hon i romanens lätt maskerade form sina upplevelser som lägerfånge och slavarbetare inom rustningsindustrin hos Siemens. Det är en berättelse om svält och umbäranden, tortyr och förnedring, dödsskräck och död. Det är en vidräkning med dem som kunde begå dessa avskyvärda handlingar, men också en skildring av den värme och solidaritet som växer fram mellan de plågade, av den upphöjdhet som kan känneteckna människor som tvingas leva under de mest vidriga förhållanden och som på något sätt gör dem oåtkomliga för bödlarna.
Förhållandena i de nazistiska koncentrationslägren har skildrats många gånger, men Anja Lundholm ger händelserna en ny dimension genom sin klarsyn och den saklighet med vilken hon gestaltar ohyggligheterna. Hennes berättelse är ett gripande mänskligt dokument och ett memento mori för ett samhälle som alltför gärna vill befria sig från de plågsamma minnena av sitt förflutna.

(baksidestext)

Personer, aktörer

Platser för händelserna

Konkreta platser för händelserna

Tidpunkt för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Textutdrag

Juni 1944

Det kommer att bli en varm dag. Gårdens sol har befriat lägergatans svarta sand från rotblötans vattenpussar. En vindpust för med sig den rena doften av kåda från tallarna i skogen till oss som står uppställda i långa rader för upprop. Krematoriet eldas först fram på eftermiddagen.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

258

Förlag

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk