Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

De fattiga i Łódź

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Baksidestext: En roman om det judiska getto som nazisterna inrättade i den polska staden Lodz, och om dess av nazisterna utsedde ledare, Chaim Rumkowski, och hans svårutredda, mycket tvetydiga roll i förintelsen av de polska judarna. Särskilt hans förhållande till barnen i gettot är komplicerat. Det är en roman om livet i den avspärrade stadsdelen, om den påbjudna tyska kadaverdisciplinen, det mördande slavarbetet, svältdöden och de utsiktslösa flyktförsöken men också, paradoxalt nog, om överlevnadskonst och livsvilja, som t ex framväxten av den kollektiva, så småningom listigt subversiva Getto-Krönikan, som varit författarens viktigaste källa, och om hur transporterna till de för de bortforslade till en början okända förintelselägren vidtar tills gettot med dess ursprungligen 250 000 innevånare tömts. Med sin bok ger Steve Sem-sandberg en stark och, även internationellt sett, inte tidigare skådad inblick i Förintelsens verklighet.
Lódzin kurjat on dokumenttiromaani, joka kertoo Puolan Lódzissa holokaustin aikana toimineesta getosta. Natsit asettivat geton johtajaksi juutalaisvanhimman Mordechai Chaim Rumkovskin, jonka tarinan teos kertoo. Rumkovski yritti säästää gettonsa tuholta tekemällä yhteistyötä natsien kanssa, mutta samalla hän alisti kansansa säälimättömään orjatyöhön ja piti itseään vallassa natsien avulla. Lódzin getto oli Puolan pitkäikäisin, ja se lopetettiin vasta venäläisten vallattua kaupungin 1945.

Lódzin kurjat on paitsi tarkka holokaustikuvaus, jonka tärkeimpänä lähteenä kirjailija käytti Lódzista löytynyttä 3 000 sivuista gettokronikkaa, myös Rumkovskin henkilökuva. Oliko lopulta Auschwitzissa menehtynyt Rumkovski vain Wehrmachtin alihankkija ja vallanhimoinen omaneduntavoittelija vai sankari, joka teki kaikkensa pelastaakseen kansansa?
(takakansiteksti)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

681

Förlag

Språk

Översättare

Lisätietoja

Sanaluettelo ja huomautuksia s. 666-679

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

662

Förlag

Språk